Платки, шали, ткани, украшенные так называемым «огуречным» рисунком, никогда не выходят из моды. Этот мотив называют «восточным огурцом», «персидским кипарисом», «турецким бобом», «индийским пальмовым листом», Этот орнамент пришел в Европу с Востока. В конце XVIII века в Европе царила мода на кашмирские палантины с таким рисунком. Вскоре мода на восточные шали пришла и в Россию.
В России издавна умели украшать ткань рисунками, в основном, это были набивные рисунки с ярко выраженным цветочным орнаментом. С середины XIX века в стране открываются многочисленные мануфактурные производства, на которых изготавливали ситцы, шерстные и шелковые платки. Это знаменитые барановские, прохоровские, посылинские производства, фабрики Лабзиных, Рубачевых, Мерлиной. Ориентируясь на спрос, все они выпускали изделия, орнаментом которых становился «восточный огурец».
Так что же означает «восточный огурец»? По форме он напоминает проросший боб, зародыш, завязь. На Востоке это считается символом плодородия. Не случайно «огуречный» орнамент украшает свадебный наряд индийской невесты. Иногда «огурец» изображают с ножкой-черешком и тогда его называют «пальмовым листом». «Персидским кипарисом» называют этот орнамент тоже закономерно, поскольку старинная восточная традиции народного искусства – показывать целое через его часть. Один лист представляет все дерево, а кипарис – дерево священное. На Западе этот орнамент часто называют «пейсли» по названию шотландского города, где впервые начали производить шали, наподобие кашмирских.
Сейчас знаменитый «восточный огурец» можно встретить по-прежнему на кашмирских палантинах, на павловопосадских платках и шалях.